Tuesday, February 11, 2014

Jocurile olimpice au inceput, deci e timpul de ... limba rusa!

Da, I. de multa vreme imi spune ca vrea sa invete si limba rusa. Si cum in ultimele zile a reinceput sa ma intrebe 'ea cand va invata limba rusa?', am cedat (psihic) si i-am cautat cateva mici fragmente din Little Pim si DinoLingo (ce sunt gratuite pe Youtube) si i le-am aratat.
Nu va puteti imagina incantarea cu care a urmarit totul, a repetat cuvintele, si a cerut sa vada din nou, din nou!
Ca atare, in prima zi a invatat cum se spune la pisica, caine, pasare, pasari, peste, mar, banana, lapte. Si parca inca ceva.
O mica demonstratie, sa avem ca amintire, ca nu stiu cat o va tine pasiunea asta!


Lista pentru limba rusa e aici, in caz ca mai re nevoie cineva. Nu mai are nimeni nevoie, nu-i asa??

Friday, February 7, 2014

National Geographic Little Kids - revista si website

De curand am descoperit la chioscurile de ziare Inmedio revista pentru copii National Geographic Little Kids. Ce m-a atras la ea? In primul rand, faptul ca este in engleza! De fapt e prima revista pentru copii in engleza pe care o vad la noi. Mai este o revista pentru copii mai mari, tot in engleza, insa aceea nu mi-o place tare mult, e mai mult in format distractiv, decat educativ.
National Geographic Little Kids e in format mai mic, cu text mare si cantitatea optima de informatii pentru cei mici, cu imagini superbe. Pun cateva poze din ultimul numar, pe care il veti gasi la chioscurile Inmedio (din mall-uri sau alte supermarket-uri). Apare o data la 2 luni si costa 14,50 Ron. In Timisoara eu le iau de Inmedio de la parterul magazinului Bega.




Fiecare revista are un set de carduri detasabile cu animale.


Fiecare numar are si cateva pagini de jocuri diverse, foarte frumoase.



Si mi-am adus aminte de site-ul National Geographic Young Explorers, tot in engleza, unde puteti citi articole similare cu cele din revista. De fapt, nu doar sa le cititi, ci sa le si ascultati citite online. Textul e simplu, pentru copii de 4-7 ani. Pozele, superbe.

Wednesday, February 5, 2014

5 ani si 4 luni

A trecut din nou timpul si nu am reusit sa postez prea multe....iar cititorii nostri dragi ne intreaba ce mai facem:).
Nu incerc sa scriu azi prea mult, ci doar cate un pic, urmand sa ma stradui sa va mai povestesc mai multe in postarile urmatoare.

Asa cum e si titlul postarii, I. are acum 5 ani si 4 luni.
E...tot asa cum o stiti, voi cei mai apropiati noua :) - vorbareata, jucausa, ghidusa chiar. Cu o imaginatie foarte bogata, tese povesti intreaga zi, face scenarii, joaca roluri, intra in pielea personajelor. Ii place sa se deghizeze, sa-si improvizeze costume si reprezentatii. Mergem la teatru de papusi, desigur.




Nu se da inapoi nici de la jocurile 'baietesti' - cu greu am convins-o sa nu cumparam casca de militar de mai jos :))

Ii place in continuare sa citim: povesti, reviste, enciclopedii etc. Are cartile ei mai usoare pe care le citeste singura de-acum, citim impreuna unde e nevoie, facem cu schimbul cand oboseste. Iar cartile ce sunt peste nivelul ei sa le poata citi singura, i le citesc eu, desigur.


Ii place sa invete in continuare limbile straine. Daca eu o las mai moale, ma trage ea de mana sa-i mai citesc in franceza, sa mai asculte o poveste in spaniola etc.
Mi-a cerut s-o inregistrez jucandu-se, asa ca avem si reprezentatii 'live' :)
In franceza:


Si in germana (care prea putin o invatam, ce prinde ea de la cate un cantec si un desen, asa o data la doua saptamani):


Cu germana am avut o surpriza, acum 2 saptamani, la Centrul Cultural German. Am mers acolo cu dorinta de a o inscrie la cursurile de incepatori, pentru copii. Locurile fiind deja ocupate, am intrebat poate la intermediari o primesc, ea stiind ceva germana. A trebuit sa fie testata daca are nivelul de intermediari. Iar la testare, mare ne-a fost surpriza, ne-a fost recomandata grupa de avansati! Deci ceva germana o fi stiind ea, se pare.

Atat am avut sa va aratam azi, sper sa mai postez in continuare cat de curand, va dorim zile insorite si joaca frumoasa!  :)